2025年8月から放送＆配信開始が予定されている新作韓国ドラマは、珠玉の豪華ラインナップが勢揃い！
新たな韓ドラ沼へいざなう、2025年8月から放送&配信予定の主な新作韓国ドラマを紹介します。
※日本の各OTT(動画配信サービス)での配信については、情報が分かり次第、随時更新予定です。
2025年8月に配信される注目作を一緒にチェックしていきましょう！
メリー・キルズ・ピープル
韓国ドラマ『メリー・キルズ・ピープル』は、2025年8月1日(金)から韓国の放送局MBCで放送開始予定です。
メリー・キルズ・ピープル｜あらすじ
普段は尊敬される医師として勤務しているウ・ソジョン(イ・ボヨン)は、末期患者の安楽死を手助けする別の顔を持っている。
薬などで無理やり延命して苦しんでいる患者たちの願いに応えるため、元医師の相棒と組んで安楽死を手助けしているが、法的に許される行為ではない。
周囲の目や警察から逃れながらも、“正義”名のもとに秘密の二重生活を続けるソジョンは、末期患者たちの最期の瞬間を支える使命感と、自身の倫理的ジレンマの間で葛藤していく。
果たしてソジョンは「穏やかな死」を願う患者たちの救世主なのか、それとも人の命を奪う殺人鬼なのか・・
メリー・キルズ・ピープル｜作品概要
| 原題 | 메리 킬즈 피플 |
|---|---|
| 邦題 | メリー・キルズ・ピープル |
| 英題 | Mary Kills People |
| 脚本 | イ・スア |
| 監督・演出 | パク・ジュンウ |
| 企画 | MBC |
| 制作 | ミスターロマンス ムービングピクチャーズカンパニー |
| エピソード数 | 全12話 |
| 韓国放送 | MBC |
| 韓国放送 開始予定日 | 2025年8月1日(金) |
| 日本配信 | 未定 |
| 主なキャスト (出演者) | イ・ボヨン イ・ミンギ カン・ギヨン カン・ナオン ペク・ヒョンジン |
エスクァイア：弁護士を夢見る弁護士たち
韓国ドラマ『エスクァイア：弁護士を夢見る弁護士たち』は、2025年8月2日(土)から韓国の放送局JTBCで放送開始予定です。
※日本での配信日時などについては詳しい情報が入り次第、随時更新予定です。
エスクァイア：弁護士を夢見る弁護士たち｜あらすじ
超難関の司法試験を突破し、晴れて弁護士の資格を手に入れた新人弁護士たち。
彼らはそれぞれ異なるバックボーンを持ちながらも、正義を追求し、弱者を守るという理想を胸に、大手法律事務所の研修生として新たな一歩を踏み出す。
しかし、彼らを待ち受けていたのは理想とはかけ離れた厳しい現実。
勝訴のためには手段を選ばないベテラン弁護士たちの冷徹な論理、複雑に絡み合う社会問題、そして依頼人の抱える深い闇。
新人弁護士たちは、次々と押し寄せる困難な事件に直面し、葛藤を抱えながら自分の無力さや未熟さを痛感することに。
時には失敗し、挫折を味わいながらも彼らは互いに支え合い、時には衝突しながらも、弁護士としての知識と倫理観を身につけながら成長していく。
理想と現実の狭間で揺れ動きながら、社会の矛盾や不正に対して彼らはどのような答えを導き出すのか。
大手法律事務所を舞台に繰り広げられる弁護士たちのリーガル・ヒューマンストーリー。
エスクァイア：弁護士を夢見る弁護士たち｜作品概要
| 原題 | 에스콰이어：변호사를 꿈꾸는 변호사들 |
|---|---|
| 邦題 | エスクァイア：弁護士を夢見る弁護士たち |
| 英題 | Esquire (Beyond The Bar) |
| 脚本 | パク・ミヒョン |
| 監督・演出 | キム・ジェホン |
| 企画 | SLL |
| 制作 | B.A.ENTERTAINMENT スタジオS |
| エピソード数 | 全12話 |
| 韓国放送局 | JTBC |
| 配信開始 予定日 | 2025年8月2日(土) |
| 日本配信 | 未定 |
| 主なキャスト (出演者) | イ・ジヌク チョン・チェヨン イ・ハクジュ チョン・ヘビン キム・ヨジン |
あなたの旅、代行します
韓国ドラマ『あなたの旅、代行します』は、2025年8月2日(土)から韓国の放送局チャンネルAで放送開始予定です。
※日本での配信日時などについては詳しい情報が入り次第、随時更新予定です。
あなたの旅、代行します｜あらすじ
元アイドルで現在は情報番組の旅行リポーターとして活動しているカン・ヨルム(コン・スンヨン)。
ヨルムは様々な事情を抱えた人々の旅を代行することで、彼らの人生に触れながら自身の人生についても深く考えるようになる。
将来への不安を抱えながらも自身の過去と向き合い、新たな一歩を踏み出す姿を描くヒーリングストーリー。
あなたの旅、代行します｜作品概要
| 原題 | 여행을 대신해 드립니다 |
|---|---|
| 邦題 | あなたの旅、代行します |
| 英題 | My lovely journey |
| 脚本 | チョン・フェヒョン |
| 監督・演出 | カン・ソル |
| 制作 | BIG OCEAN ENM |
| エピソード数 | 全16話 |
| 韓国配信 | チャンネルA |
| 配信開始 予定日 | 2025年8月2日(土) |
| 日本配信 | 未定 |
| 主なキャスト (出演者) | コン・スンヨン キム・ジェヨン ユ・ジュンサン ホン・スヒョン オ・ヒョンジュン |
初、恋のために(仮題)
韓国ドラマ『初、恋のために』は、2025年8月4日(月)から韓国の放送局tvNで放送開始予定です。
グローバル配信はNetflixの予定です！
初、恋のために｜あらすじ
男勝りの性格で数々の苦難を乗り越え、工事現場の現場所長として逞しく生きているシングルマザーのイ・ジアン(ヨム・ジョンア)。
人生のすべてを愛する娘ヒョリに捧げてきたジアンだったが、娘が遅れて反抗期を迎えたことで、人生が思わぬ方向へ転がりはじめる。
ジアンの初恋相手で建築設計士のリュ・ジョンソク(パク・ヘジュン)もまた、一人息子と一緒に暮らすシングルファーザー。
予期せず人生の第2幕を迎えたシングルマザーと、反抗期を迎えた医大生の娘を取り巻くハートフルなラブストーリー。
初、恋のために｜作品概要
| 原題 | 첫, 사랑을 위하여 |
|---|---|
| 邦題 | 初、恋のために |
| 英題 | Love, Take Two |
| 脚本 | ソン・ウジン |
| 監督・演出 | ユ・ジェウォン 「となりのMr.パーフェクト」 「イルタスキャンダル」 |
| 企画 | スタジオドラゴン |
| 制作 | スタジオドラゴン ショーランナーズ |
| エピソード数 | 全12話 |
| 韓国・放送局 | tvN |
| 配信開始 予定日 | 2025年8月4日(月) |
| 日本配信 | 未定 |
| 主なキャスト (出演者) | ヨム・ジョンア パク・ヘジュン チェ・ユンジ キム・ミンギュ キム・ソニョン |
暴君のシェフ
韓国ドラマ『暴君のシェフ』は、2025年8月16日から韓国の放送局tvNで放送開始予定です。
グローバル配信はNetflixの予定です！
暴君のシェフ｜あらすじ
フランス最高の料理大会で優勝し、フレンチのNo.1シェフに輝いたヨン・ジヨン(イム・ユナ)。
パリにある三つ星レストランのヘッドシェフとして招かれる予定だったが、なんと彼女が招かれたのは朝鮮時代の宮廷!?
不運にも突然500年前の時代にタイムスリップしたジヨンは、朝鮮の絶対君主で最高の美食家でもある王と出会い、前代未聞のフュージョン宮廷料理を披露することに。
人生最高の料理人に出会った王と、未来からやってきたフレンチシェフの予測不能なロマンス、熾烈な宮廷の権力争いを描いたファンタジー・サバイバルロマンス！
暴君のシェフ｜作品概要
| 原題 | 폭군의 셰프 |
|---|---|
| 邦題 | 暴君のシェフ |
| 英題 | Bon Appetit, Your Majesty |
| 脚本 | HapJak |
| 監督・演出 | チャン・テユ 「夜に咲く花」 「星から来たあなた」 |
| 企画 | スタジオドラゴン |
| 制作 | フィルムグリッド チョンユニバース |
| エピソード数 | 全12話 |
| 韓国・放送局 | tvN |
| 配信開始 予定日 | 2025年8月16日 |
| 日本配信 | 未定 |
| 主なキャスト (出演者) | イム・ユナ イ・チェミン カン・ハンナ チェ・ギファ オ・ウィシク |
Twelve トゥエルブ
韓国ドラマ『Twelve トゥエルブ』は、2025年8月23日(土)からDisney+で独占配信されます。
／
— ディズニープラス公式 (@DisneyPlusJP) June 30, 2025
マ・ドンソク＆パク・ヒョンシク出演
バトルアクション・ファンタジー
＼
韓ドラ『TWELVE トゥエルブ』
ディズニープラス スターで
8/23（土）より独占配信決定
マ・ドンソク演じるテサンが率いる
十二支の守護神たちが、
現代ソウルを守るため
古代から蘇った“悪”に立ち向かうpic.twitter.com/CJg4Ce8juH
Twelve｜あらすじ
悪鬼から人間を守るため、人間の姿をして人間の世界に降臨してきた12人の天使たち。
彼らは数千年前に悪鬼を地獄の門に封印し、この世に平和をもたらしていた。
しかし、封印された力を解き放とうとする悪鬼たちが、長い眠りから目覚め混乱が広がる。
人間界を再び混乱に陥れようとする悪鬼から人間を守るため、天使たちは再び壮絶な戦いに挑む。
Twelve｜作品概要
| 原題 | 트웰브 |
|---|---|
| 邦題 | Twelve トゥエルブ |
| 英題 | Twelve |
| 脚本 | キム・ボンハン |
| 監督・演出 | カン・デギュ |
| 企画 | STUDIO X+U |
| 制作 | STUDIO X+U 他 |
| エピソード数 | 全8話 |
| 韓国放送・配信 | KBS 2TV U+モバイルTV |
| 放送・配信 開始予定日 | 2025年8月23日(土) |
| 日本配信 | Disney+ |
| 日本配信 開始日 | 2025年8月23日(土) |
| 主なキャスト (出演者) | マ・ドンソク パク・ヒョンシク ソ・イングク イ・ジュビン カン・ミナ |
