元アイドルの旅行リポーターが、旅行を代行しながら自身の人生と向き合うヒーリングドラマ『あなたの旅、代行します』。
本作は日本の小説家「原田マハ」さんのベストセラー小説『旅屋おかえり』が原作で、日本では安藤サクラさん主演でドラマ化されています。
本記事の内容は次の通りです
※各項目は目次から選択することができます。
あなたの旅、代行します｜配信はいつ？
韓国ドラマ『あなたの旅、代行します』は、2025年8月2日(土)から韓国の放送局チャンネルAで放送開始予定です。
日本配信は？
現時点で日本配信については未定ですが、韓国ではNetflixでの配信もあるようです。
日本の小説が原作ということで、日本配信も期待したいところです。
※日本での配信日時などについては詳しい情報が入り次第、随時更新予定です。
あなたの旅、代行します｜作品概要
| 原題 | 여행을 대신해 드립니다 |
|---|---|
| 邦題 | あなたの旅、代行します |
| 英題 | My lovely journey |
| 脚本 | チョン・フェヒョン |
| 監督・演出 | カン・ソル |
| 制作 | BIG OCEAN ENM |
| エピソード数 | 全16話 |
| 韓国配信 | チャンネルA |
| 配信開始 予定日 | 2025年8月2日(土) |
| 日本配信 | 未定 |
あなたの旅、代行します｜キャスト『登場人物』
韓国ドラマ『あなたの旅、代行します』の主な登場人物を演じるキャスト(出演者)と、簡単なプロフィールを紹介します。
メインキャスト「主要人物」
韓国ドラマ『あなたの旅、代行します』の主要人物を演じるメインキャスト。
コン・スンヨン｜役：カン・ヨルム
元アイドルの旅行リポーター。
アイドル出身で、現在は情報番組の旅リポーターを務めている。
将来への不安を抱えながらも、リポーターとして地道に努力しながら明るく前向きに活動している。
コン・スンヨン｜プロフィール
| 名前 | コン・スンヨン(공승연) Gong Seung-yeon |
|---|---|
| 生年月日 | 1993年2月27日 |
| 身長 | 165cm |
| 血液型 | O型 |
| 出身地 | 京畿道水原市 |
| 主な出演ドラマ | 悪縁 ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム 不可殺 コッパダン キミはロボット サークル：繋がった二つの世界 |
| インスタグラム | 0seungyeon |
キム・ジェヨン｜役：イ・ヨンソク
ヨルムの旅コーナーの編集を担当しているスタッフ。
名門大学を卒業後、大手企業を辞めて映画の世界へ飛び込んだ人物で、映画監督志望。
キム・ジェヨン｜プロフィール
| 名前 | キム・ジェヨン(김재영) Kim Jae Young |
|---|---|
| 生年月日 | 1988年9月30日 |
| 身長 | 186cm |
| 血液型 | AB型 |
| 出身地 | ソウル特別市 |
| 主な出演ドラマ | おつかれさま 悪魔なカノジョは裁判官 月水金火木土 あなたに似た人 愛はビューティフル、人生はワンダフル |
| インスタグラム | darealkjy |
キム・ジェヨンさんのプロフィールや出演ドラマの詳細は以下の記事で紹介しています。
ユ・ジュンサン｜役：オ・サンシク
ヨルムが所属している事務所の代表。
医師家系の末っ子として育ったが、ボクサーや芸能人のマネージャーをするなど、波乱万丈な人生を送ってきた人物。
ユ・ジュンサン｜プロフィール
| 名前 | ユ・ジュンサン(유준상) Yu Jun-Sang |
|---|---|
| 生年月日 | 1969年11月28日 |
| 身長 | 180cm |
| 血液型 | O型 |
| 出身地 | ソウル特別市 |
| 主な出演ドラマ | 悪霊狩猟団: カウンターズ 還魂 ペントハウス2 優雅な友達 どうしたのプンサンさん |
| インスタグラム | yujunsang1128 |
周辺人物
メインキャストの周辺人物を演じるキャスト。
ホン・スヒョン｜役：ユ・ハナ
ヨルムが所属している事務所の財務理事。
ホン・スヒョン｜プロフィール
| 名前 | ホン・スヒョン(홍수현) Hong Soo-Hyun |
|---|---|
| 生年月日 | 1981年2月15日 |
| 身長 | 167cm |
| 血液型 | B型 |
| 出身地 | 仁川広域市 |
| 主な出演ドラマ | 埋もれた心 青春ウォルダム 赤い風船 今からショータイム 警察授業 浮気したら死ぬ |
| インスタグラム | soo_hyun_hong |
オ・ヒョンジュン
ヨルムが所属している事務所の企画室長。
企画室長にもかかわらず、ヨルムのマネージャー兼雑多な会社業務を総括しているマルチプレイヤー。
オ・ヒョンジュン｜プロフィール
| 名前 | オ・ヒョンジュン(오현중) OH HYUN JOONG |
|---|---|
| 生年月日 | 1995年12月26日 |
| 身長 | – |
| 血液型 | – |
| 出身地 | – |
| 主な出演ドラマ | メン監督のアンチコメント 私のハッピーエンド 恋愛革命 医師ヨハン |
| インスタグラム | o_hyunjoong |
ユ・ジヨン｜役：ヤン・ソンア
オ・サンシクの元妻。
ユ・ジヨン｜プロフィール
| 名前 | ユ・ジヨン(유지연) Yu Ji-Yeon |
|---|---|
| 生年月日 | 1979年9月18日 |
| 身長 | – |
| 血液型 | A型 |
| 出身地 | ソウル特別市 |
| 主な出演ドラマ | 恋人 復讐代行人～模範タクシー ハピネス ルーガル 悪魔がお前の名前を呼ぶ時 |
| インスタグラム | yujeeyujee |
ドン・ヒョンベ｜役：ソンPD
カン・ヨルムがレポーターを担当している番組の担当PD。
ドン・ヒョンベ｜プロフィール
| 名前 | ドン・ヒョンベ(동현배) Dong Hyun-bae |
|---|---|
| 生年月日 | 1983年5月4日 |
| 身長 | 173cm |
| 血液型 | B型 |
| 出身地 | 京畿道議政府市 |
| 主な出演ドラマ | 于氏王后 怪異 今、私たちの学校は… だから俺はアンチと結婚した 大丈夫じゃない大人たち 皇后の品格 |
| インスタグラム | ___hyunbae___ |
パク・ボヨン｜役：コ・ウンチェ
アイドル出身の女優。
パク・ボヨン｜プロフィール
| 名前 | パク・ボヨン(박보연) PARK BOYEON |
|---|---|
| 生年月日 | 1994年4月15日 |
| 身長 | 169cm |
| 血液型 | – |
| 出身地 | 仁川広域市 |
| 主な出演ドラマ | 悪縁 チアアップ 俺はまだ本気出してないだけ 7日だけのロマンス |
| インスタグラム | parktigger |
カン・ドンホ｜役：チャ・シワン
俳優に転身した元トップアイドル。
カン・ドンホ｜プロフィール
| 名前 | カン・ドンホ(강동호) Kang Dongho |
|---|---|
| 生年月日 | 1995年7月21日 |
| 身長 | 175cm |
| 血液型 | AB型 |
| 出身地 | 済州島北済州郡 |
| 主な出演ドラマ | チョンウチ |
| インスタグラム | this_is_baekho |
キム・ヘファ
キム・ヘファ｜プロフィール
| 名前 | キム・ヘファ(김혜화) Kim Hye Hhwa |
|---|---|
| 生年月日 | 1982年3月14日 |
| 身長 | 172cm |
| 血液型 | – |
| 出身地 | ソウル特別市 |
| 主な出演ドラマ | 仮釈放審査官イ・ハンシン 悪魔なカノジョは裁判官 損するのは嫌だから マスクガール ペイバック 魔女は生きている MINE 熱血弁護士 パク・テヨン |
| インスタグラム | lulujourneyer |
イム・ドユン
イム・ドユン｜プロフィール
| 名前 | イム・ドユン(임도윤) Lim Do Yoon |
|---|---|
| 生年月日 | 1986年9月20日 |
| 身長 | 165cm |
| 血液型 | – |
| 出身地 | – |
| 主な出演ドラマ | だから俺はアンチと結婚した トップスター、ユベク 逆流 シングルワイフ じれったいロマンス |
| インスタグラム | lim_doyoon |
特別出演
韓国ドラマ『あなたの旅、代行します』配信に特別出演するキャスト。
チン・グ
チン・グ｜プロフィール
| 名前 | チン・グ(진구) Jin Goo |
|---|---|
| 生年月日 | 1980年7月20日 |
| 身長 | 180cm |
| 血液型 | AB型 |
| 出身地 | ソウル特別市 |
| 主な出演ドラマ | 監査します 優越な一日 リーガル・ハイ ミスター・サンシャイン 君を愛するその日まで 太陽の末裔 |
| インスタグラム | actor_jingoo |
ハ・ソクジン
ハ・ソクジン｜プロフィール
| 名前 | ハ・ソクジン(하석진) Ha Seok-Jin |
|---|---|
| 生年月日 | 1982年2月10日 |
| 身長 | 181cm |
| 血液型 | B型 |
| 出身地 | ソウル特別市 |
| 主な出演ドラマ | ブラインド 赤い袖先 私がいちばん綺麗だった時 愛の不時着 ラブ・セラピー 私の彼はエプロン男子 |
| インスタグラム | haseokjin |
チョン・マンシク
チョン・マンシク｜プロフィール
| 名前 | チョン・マンシク(정만식) Jeong Man Sik |
|---|---|
| 生年月日 | 1974年12月11日 |
| 身長 | 178cm |
| 血液型 | AB型 |
| 出身地 | 全羅南道木浦市 |
| 主な出演ドラマ | グッドボーイ ナインパズル ノックオフ 江南Bサイド 最悪の悪 |
イ・イルファ
イ・イルファ｜プロフィール
| 名前 | イ・イルファ(이일화) Lee Ilhwa |
|---|---|
| 生年月日 | 1971年1月3日 or 1971年1月29日 |
| 身長 | 165cm |
| 血液型 | B型 |
| 出身地 | 慶尚北道 |
| 主な出演ドラマ | 美女と純情男 損するのは嫌だから 恋慕 紳士とお嬢さん イブの罠 復讐の花束をあなたに |
| インスタグラム | leeilhwa_22la |
あなたの旅、代行します｜あらすじ
元アイドルで現在は情報番組の旅行リポーターとして活動しているカン・ヨルム(コン・スンヨン)。
ヨルムは様々な事情を抱えた人々の旅を代行することで、彼らの人生に触れながら自身の人生についても深く考えるようになる。
将来への不安を抱えながらも自身の過去と向き合い、新たな一歩を踏み出す姿を描くヒーリングストーリー。
あなたの旅、代行します｜ティザー
あなたの旅、代行します｜見どころ
本作の見どころを紹介します！
日本の小説が原作
本作は、日本の小説家「原田マハ」さんのベストセラー小説『旅屋おかえり』が原作のドラマです。
日本では安藤サクラさん主演でドラマ化され、2022年にNHK BSプレミアムで放送されました。
「紙の月」や「終末のフール」など、日本の小説が原作で韓国でもドラマ化されるケースは珍しくありません。
韓国でドラマ化されることによって、どのように解釈され、再構築されるのか、原作ファンにとっては新たな視点や解釈を楽しむことができます。
原作に忠実でありながらも、韓国の文化や現代的な要素を織り交ぜたり、キャラクター設定やストーリー展開にアレンジが加えられるなど、韓国ドラマ独自の視点で描かれることで、より多様な視点から物語を楽しむこともできます。
日本の絶景も登場
本作は、“旅行代行”というユニークな設定のドラマで、元アイドルの旅行リポーターが旅を代行しながら自身の人生と向き合うヒーリングドラマです。
旅先で交わされる心の交流や登場人物たちの成長が描かれ、韓国内のみならず日本の絶景も登場する予定です。
物語の世界観をより豊かに表現する旅先の美しい風景も本作の魅力で、登場人物たちが織りなす掛け合いも注目です。
