自作🔞ロマンス小説 ｢社長のお品書き ヨン・ボラ著｣のヒロインになったナム・ジャヨン 相手が思ってたのとちがう･･･？
ハン・ジヒョン × イ・サンイのファンタジーロマンス
出典 ｢社長のお品書き｣ tvN
演出 チョン・フン ｢禁婚令、朝鮮婚姻禁止令(共同)｣
脚本 チョ・ミンジョン
原作・クリエイター キム・ヘヨン ｢彼女の私生活｣｢損するのは嫌だから｣
社長のお品書き (全2話)
★★★★☆☆☆ 星4.5
韓国放送 2024年10月3日 tvN
韓国語表記 사장님의 식단표
英語表記 Spice Up Our Love
視聴方法 Amazonプライムビデオ(101分)
社長のお品書き
スポンサーリンク
少々のネタバレあり
あらすじ
🔞 ロマンス小説のあらすじ
社長に作ったソーセージを 毎日 つき返される栄養士のソ・ヨンソ(ハン・ジヒョン)が 彼氏にフラれて バーで一人飲み。
｢タッシ！ やり直し｣ バーテンダーに何度も同じカクテルを注文する男性にヨンソが絡み。酔ったいきおいで2人はホテルで一夜を明かす。翌日社長室へ呼ばれたヨンソは、その相手が社長だったと知る。
スピンオフのあらすじ
アンチに誹謗中傷されたナム・ジャヨン＝ヨンボラ作家。目覚めると、自身の小説ヒロイン ソ・ヨンソ(ハン・ジヒョン)になっていて？
アンチと同じ顔の 社長カン・ハジュン(イ・サンイ)とのロマンスを強いられることになり…。
(2024.そら豆)
今作は｢損するのは嫌だから｣の
ネタバレがありますので、本編未視聴のかたはコチラへ↓
感想と考察
感想
本編｢損するのは嫌だから｣にハマりまくったせいか、私はまあ面白かったです。序盤はとっつきにくいけど、全2話。なにも考えず 気楽に楽しめる時間でした。
本編ではサイドのラブラインだった2人が主役。ジャヨンが(わりと急に心がわり)、アンチに好意的になってどういう心理？と思ったけど なるほどー 理由がわかった。
小説に書いてないところは映像化できませーんとスパッと切ってあるのが面白い。本の場面展開ってほんとこんな風、章が変われば いきなり海だったり山だったり、ラブシーンがはじまるもの。
まあスピンオフとはいえ、これぶっ飛んだ設定だよね。
ところで、本編は純ラブコメですが、こちらはファンタジー。そもそも韓ドラでスピンオフを制作するって稀じゃない？
その理由を私が勝手に考えたのですが、
- tvNの予算があまった
- スタッフがやりたがった
- イ・サンイの裸体💪を見せたい
- キムヨンデ繋がりで｢偶然見つけたハル｣みたいなファンタジーを作ってみた
まあとにかく tvN グッジョブ👍
オープニングはホラー？と ビックリしたけど、全部観れば 普通にファンタジーロマンス、ほっとしました。
本の中の人たちが、自分を人間だと信じているところで｢偶然見つけたハル｣を思いだしたわ。
考察
本編｢損するのは嫌だから｣を視聴ずみでないと意味不明なスピンオフ。嬉しいのは、
本編とリンクしている(それをスピンオフという)
例えば、社長が3食とも社員食堂で食べるシーン。その はなしは 本編にも出てきました。
ｼﾞｬﾖﾝ ｢アンチが 『大企業の社長が社員食堂で食べない』って…そんなことも知らないなんて世間知らずだと中傷された｣←(うろ覚えの本編ジャヨン セリフ)
あ、あのシーンあのセリフ！本編とスピンオフが頭の中でパッとつながれば、心おどる。
舞台は現実ではなく 小説の中。つまりジャヨンの頭のなかで広がる空想の世界だと思えば、不思議なストーリーも理解できます。
だから最初は 社長役をイ・ユジン が演じ(途中からイ・サンイ)、 ヒロインジャヨン役は作者のハン・ジヒョンが演じている。
なぜイサンイに交代したのかは、ジャヨンの好意(意思)の相手が、執筆中と今ではちがう人に変わったからとしか考えられない。少し気持ちが動いたタイミングで小説の中へ入ったわけね。
※説明･･･ジャヨンは高校の同級生ヨ・ハジュン(演･イ・ユジン)が好き→ 小説 主人公の名前を好きな人の名前 ハジュンにした
OST
韓国俳優は歌がうまい人が多いけどイ・サンイ！ほんとイイ声。
この動画は3′39です ｢2人だけの世界｣ - 🎤イ・サンイ
www.youtube.com [MV] Lee Sang Yi(이상이) _ A World For Us(둘만의 세상)
韓国ティザー映像
ティザー映像も 家族と見ると少し気まずいかも😅 お一人でご覧ください。
映像にネタバレあり この動画は1′16です
www.youtube.com [사장님의 식단표] 나 모솔 작가인데 내 19금 작품의 여주로 빙의 돼버림 ㅠㅠㅣ메인 예고ㅣTVING
キャスト
※青が演じた役者で年齢はドラマ公開当時
主要キャスト
小説の中のキャストたち
ソ・ヨンソ ↙︎ /ナム・ジャヨン/ ヨン・ボラ作家･･･GBエレクトリックの栄養士、座右の銘 出されたものを食う→ ナム・ジャヨンが🔞小説のヒロインに！？
演 ハン・ジヒョン 28歳,170㎝ 一人二役、好みの女優だわ〜と私はこれ視聴後 ｢チアアップ｣を見始めました
出典 ｢社長のお品書き｣ tvN
カン・ハジュン/ ポク・キュヒョン ↗︎ ･･･ GBエレクトリック社長、座右の銘→絶対に飽きない
演 イ・ユジン→ イ・サンイ 32歳,182㎝ 脱いだらすごいんです！歌うともっとすごい。他にも ダンス、ピアノ・ギターも弾ける マルチ俳優
キム・ドギョム･･･GBエレクトリック社長秘書、ヨンソをふった彼氏
演 パク・ジョンウ→ イ・ユジン 32歳,180㎝ イユジンが出演してくれて嬉しい〜、演技も かわいい♡ 雰囲気がヤン・セジョン系統じゃない？
出典 ｢社長のお品書き｣ tvN
左イ・サンイ / 右イ・ユジン
キャストの感想
本編の主役 シンミナとキムヨンデは出演なし、サイドのラブライン2人の物語でした。
イ・サンイのマッチョ具合に、おうっ！そうだよなっ てなること うけ合い。
それにハン・ジヒョン とのケミがいい感じ。
この2人は実年齢4歳差なのね、もっと離れているのかと思った。イサンイがかなり年上に見えるのは私だけかな。
最後に
｢設定が新しく、一味ちがう楽しみ方ができる｣と韓国では好評。
これはtvNの粋な はからい『おまけドラマ』だね。
作家は 書くことで現実世界から離れて救われる。ジャヨンは 忘れたい過去を妄想でうめつくしていたんだな、と思いました。
本の中へ入る韓国ドラマは他にもあるけど ｢W- 君と僕の世界-｣より｢偶然見つけたハル｣に近かった。
こちら、韓国では15禁(日本は14禁ってことか)です。
内容が🔞小説の中に入るから、ほんのりラブシーンあり。お一人でご視聴くださいね ♪
参考文献
namu.wiki/w/사장님의%20식단표
namu.wiki/w/손해%20보기%20싫어서/등장인물
www.sportsseoul.com/news/read/1466187
スポンサーリンク
